Proverbios 6:24

“Para que te guarden de la mala mujer, de la blandura de la lengua de la extraña.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 6:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.

American Standard Version (ASV)English

To keep thee from the evil woman, From the flattery of the foreigner’s tongue.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

um dich zu bewahren vor dem bösen Weibe, vor der Glätte der Zunge einer Fremden.

Reina-Valera (RV)Español

Para que te guarden de la mala mujer, de la blandura de la lengua de la extraña.

Bíblia Livre (BL)Português

Para te protegerem da mulher má, das lisonjas da língua da estranha.

Nova Versão (NVA)Português

Ela te preserva da mulher imoral, das suaves palavras da adúltera.

22Te guiarán cuando anduvieres; cuando durmieres te guardarán; hablarán contigo cuando despertares.

23Porque el mandamiento es antorcha, y la enseñanza luz; y camino de vida las reprensiones de la enseñanza:

24Para que te guarden de la mala mujer, de la blandura de la lengua de la extraña.

25No codicies su hermosura en tu corazón, ni ella te prenda con sus ojos:

26Porque á causa de la mujer ramera es reducido el hombre á un bocado de pan; y la mujer caza la preciosa alma del varón.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.