Proverbios 5:18

“Sea bendito tu manantial; y alégrate con la mujer de tu mocedad.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 5:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.

American Standard Version (ASV)English

Let thy fountain be blessed; And rejoice in the wife of thy youth.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Deine Quelle sei gesegnet, und erfreue dich an dem Weibe deiner Jugend;

Reina-Valera (RV)Español

Sea bendito tu manantial; y alégrate con la mujer de tu mocedad.

Bíblia Livre (BL)Português

Seja bendito o teu manancial, e alegra-te com a mulher de tua juventude.

Nova Versão (NVA)Português

Que a tua fonte seja abençoada, e alegra-te com a esposa da tua mocidade;

16Derrámense por de fuera tus fuentes, en las plazas los ríos de aguas.

17Sean para ti solo, y no para los extraños contigo.

18Sea bendito tu manantial; y alégrate con la mujer de tu mocedad.

19Como cierva amada y graciosa corza, sus pechos te satisfagan en todo tiempo; y en su amor recréate siempre.

20¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la ajena, y abrazarás el seno de la extraña?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.