Proverbios 5:13

“Y no oí la voz de los que me adoctrinaban, y á los que me enseñaban no incliné mi oído!”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 5:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!

American Standard Version (ASV)English

Neither have I obeyed the voice of my teachers, Nor inclined mine ear to them that instructed me!

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und ich habe nicht gehört auf die Stimme meiner Unterweiser, und mein Ohr nicht zugeneigt meinen Lehrern.

Reina-Valera (RV)Español

Y no oí la voz de los que me adoctrinaban, y á los que me enseñaban no incliné mi oído!

Bíblia Livre (BL)Português

E não escutei a voz de meus ensinadores, nem ouvi a meus mestres.

Nova Versão (NVA)Português

Não obedeci aos meus professores, nem inclinei os meus ouvidos aos que me instruíram.

11Y gimas en tus postrimerías, cuando se consumiere tu carne y tu cuerpo,

12Y digas: ¡Cómo aborrecí el consejo, y mi corazón menospreció la reprensión;

13Y no oí la voz de los que me adoctrinaban, y á los que me enseñaban no incliné mi oído!

14Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.

15Bebe el agua de tu cisterna, y los raudales de tu pozo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.