Proverbios 5:12

“Y digas: ¡Cómo aborrecí el consejo, y mi corazón menospreció la reprensión;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 5:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;

American Standard Version (ASV)English

And say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof;

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wie habe ich die Unterweisung gehaßt, und mein Herz hat die Zucht verschmäht!

Reina-Valera (RV)Español

Y digas: ¡Cómo aborrecí el consejo, y mi corazón menospreció la reprensión;

Bíblia Livre (BL)Português

E digas: Como eu odiei a correção, e meu coração desprezou a repreensão?

Nova Versão (NVA)Português

e digas: "Como odiei a disciplina e meu coração rejeitou a correção!

10Porque no se harten los extraños de tu fuerza, y tus trabajos estén en casa del extraño;

11Y gimas en tus postrimerías, cuando se consumiere tu carne y tu cuerpo,

12Y digas: ¡Cómo aborrecí el consejo, y mi corazón menospreció la reprensión;

13Y no oí la voz de los que me adoctrinaban, y á los que me enseñaban no incliné mi oído!

14Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.