Proverbios 5:15

“Bebe el agua de tu cisterna, y los raudales de tu pozo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 5:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.

American Standard Version (ASV)English

Drink waters out of thine own cistern, And running waters out of thine own well.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Trinke Wasser aus deiner Zisterne und Fließendes aus deinem Brunnen.

Reina-Valera (RV)Español

Bebe el agua de tu cisterna, y los raudales de tu pozo.

Bíblia Livre (BL)Português

Bebe água de tua própria cisterna, e das correntes de teu próprio poço.

Nova Versão (NVA)Português

Bebe água da tua própria cisterna, e água corrente do teu próprio poço.

13Y no oí la voz de los que me adoctrinaban, y á los que me enseñaban no incliné mi oído!

14Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.

15Bebe el agua de tu cisterna, y los raudales de tu pozo.

16Derrámense por de fuera tus fuentes, en las plazas los ríos de aguas.

17Sean para ti solo, y no para los extraños contigo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.