Proverbios 25:15

“Con larga paciencia se aplaca el príncipe; y la lengua blanda quebranta los huesos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 25:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.

American Standard Version (ASV)English

By long forbearing is a ruler persuaded, And a soft tongue breaketh the bone.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein Richter wird überredet durch Langmut, und eine gelinde Zunge zerbricht Knochen.

Reina-Valera (RV)Español

Con larga paciencia se aplaca el príncipe; y la lengua blanda quebranta los huesos.

Bíblia Livre (BL)Português

Com paciência para não se irar é que se convence um líder; e a língua suave quebra ossos.

Nova Versão (NVA)Português

Com paciência, um comandante pode ser persuadido, e uma língua suave pode quebrar um osso.

13Como frío de nieve en tiempo de la siega, así es el mensajero fiel á los que lo envían: pues al alma de su señor da refrigerio.

14Como nubes y vientos sin lluvia, así es el hombre que se jacta de vana liberalidad.

15Con larga paciencia se aplaca el príncipe; y la lengua blanda quebranta los huesos.

16¿Hallaste la miel? come lo que te basta; no sea que te hartes de ella, y la vomites.

17Detén tu pie de la casa de tu vecino, porque harto de ti no te aborrezca.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.