Proverbios 21:12

“Considera el justo la casa del impío: cómo los impíos son trastornados por el mal.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 21:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness.

American Standard Version (ASV)English

The righteous man considereth the house of the wicked, Howthe wicked are overthrown to their ruin.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein Gerechter hat acht auf das Haus des Gesetzlosen, er stürzt die Gesetzlosen ins Unglück.

Reina-Valera (RV)Español

Considera el justo la casa del impío: cómo los impíos son trastornados por el mal.

Bíblia Livre (BL)Português

O justo considera prudentemente a casa do perverso; ele transtorna os perversos para a ruína.

Nova Versão (NVA)Português

Deus, o Justo, observa a casa do corrupto e leva os maus à ruína.

10El alma del impío desea mal: su prójimo no le parece bien.

11Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; y cuando se amonestare al sabio, aprenderá ciencia.

12Considera el justo la casa del impío: cómo los impíos son trastornados por el mal.

13El que cierra su oído al clamor del pobre, también él clamará, y no será oído.

14El presente en secreto amansa el furor, y el don en el seno, la fuerte ira.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.