Proverbios 21:10

“El alma del impío desea mal: su prójimo no le parece bien.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 21:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.

American Standard Version (ASV)English

The soul of the wicked desireth evil: His neighbor findeth no favor in his eyes.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Die Seele des Gesetzlosen begehrt das Böse: sein Nächster findet keine Gnade in seinen Augen.

Reina-Valera (RV)Español

El alma del impío desea mal: su prójimo no le parece bien.

Bíblia Livre (BL)Português

A alma do perverso deseja o mal; seu próximo não lhe agrada em seus olhos.

Nova Versão (NVA)Português

O coração dos corruptos anseia o mal; seu vizinho não acha favor em seus olhos.

8El camino del hombre perverso es torcido y extraño: mas la obra del limpio es recta.

9Mejor es vivir en un rincón de zaquizamí, que con la mujer rencillosa en espaciosa casa.

10El alma del impío desea mal: su prójimo no le parece bien.

11Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; y cuando se amonestare al sabio, aprenderá ciencia.

12Considera el justo la casa del impío: cómo los impíos son trastornados por el mal.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.