Proverbios 21:11

“Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; y cuando se amonestare al sabio, aprenderá ciencia.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 21:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

When the scorner is punished, the simple is made wise: and when the wise is instructed, he receiveth knowledge.

American Standard Version (ASV)English

When the scoffer is punished, the simple is made wise; And when the wise is instructed, he receiveth knowledge.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn man den Spötter bestraft, so wird der Einfältige weise; und wenn man den Weisen belehrt, so nimmt er Erkenntnis an.

Reina-Valera (RV)Español

Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; y cuando se amonestare al sabio, aprenderá ciencia.

Bíblia Livre (BL)Português

Castigando ao zombador, o ingênuo se torna sábio; e ensinando ao sábio, ele ganha conhecimento.

Nova Versão (NVA)Português

Quando o zombador é punido, o simples se torna sábio, e quando o sábio é instruído, ele recebe o conhecimento.

9Mejor es vivir en un rincón de zaquizamí, que con la mujer rencillosa en espaciosa casa.

10El alma del impío desea mal: su prójimo no le parece bien.

11Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; y cuando se amonestare al sabio, aprenderá ciencia.

12Considera el justo la casa del impío: cómo los impíos son trastornados por el mal.

13El que cierra su oído al clamor del pobre, también él clamará, y no será oído.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.