Proverbios 17:7

“No conviene al necio la altilocuencia: ¡cuánto menos al príncipe el labio mentiroso!”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 17:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.

American Standard Version (ASV)English

Excellent speech becometh not a fool; Much less do lying lips a prince.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Vortreffliche Rede schickt sich nicht für einen gemeinen Menschen; wieviel weniger Lügenrede für einen Edlen!

Reina-Valera (RV)Español

No conviene al necio la altilocuencia: ¡cuánto menos al príncipe el labio mentiroso!

Bíblia Livre (BL)Português

Não é adequado ao tolo falar com elegância; muito menos para o príncipe falar mentiras.

Nova Versão (NVA)Português

O discurso eloquente não é apropriado ao tolo; muito menos os lábios mentirosos à realeza.

5El que escarnece al pobre, afrenta á su Hacedor: y el que se alegra en la calamidad, no quedará sin castigo.

6Corona de los viejos son los hijos de los hijos; y la honra de los hijos, sus padres.

7No conviene al necio la altilocuencia: ¡cuánto menos al príncipe el labio mentiroso!

8Piedra preciosa es el cohecho en ojos de sus dueños: á donde quiera que se vuelve, da prosperidad.

9El que cubre la prevaricación, busca amistad: mas el que reitera la palabra, aparta al amigo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.