Proverbios 17:4

“El malo está atento al labio inicuo; y el mentiroso escucha á la lengua detractora.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 17:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

A wicked doer giveth heed to false lips; and a liar giveth ear to a naughty tongue.

American Standard Version (ASV)English

An evil-doer giveth heed to wicked lips; Anda liar giveth ear to a mischievous tongue.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein Übeltäter horcht auf die Lippe des Unheils, ein Lügner gibt Gehör der Zunge des Verderbens.

Reina-Valera (RV)Español

El malo está atento al labio inicuo; y el mentiroso escucha á la lengua detractora.

Bíblia Livre (BL)Português

O malfeitor presta atenção ao lábio injusto; o mentiroso inclina os ouvidos à língua maligna.

Nova Versão (NVA)Português

A pessoa que faz o mal presta atenção aos lábios maliciosos; o mentiroso dá ouvidos à língua destruidora.

2El siervo prudente se enseñoreará del hijo que deshonra, y entre los hermanos partirá la herencia.

3El crisol para la plata, y la hornaza para el oro: mas Jehová prueba los corazones.

4El malo está atento al labio inicuo; y el mentiroso escucha á la lengua detractora.

5El que escarnece al pobre, afrenta á su Hacedor: y el que se alegra en la calamidad, no quedará sin castigo.

6Corona de los viejos son los hijos de los hijos; y la honra de los hijos, sus padres.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.