Proverbios 17:10

“Aprovecha la reprensión en el entendido, más que si cien veces hiriese en el necio.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 17:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.

American Standard Version (ASV)English

A rebuke entereth deeper into one that hath understanding Than a hundred stripes into a fool.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein Verweis dringt bei einem Verständigen tiefer ein, als hundert Schläge bei einem Toren.

Reina-Valera (RV)Español

Aprovecha la reprensión en el entendido, más que si cien veces hiriese en el necio.

Bíblia Livre (BL)Português

A repreensão entra mais profundamente no prudente do que cem açoites no tolo.

Nova Versão (NVA)Português

Uma repreensão penetra mais fundo na pessoa que tem entendimento do que cem golpes num tolo.

8Piedra preciosa es el cohecho en ojos de sus dueños: á donde quiera que se vuelve, da prosperidad.

9El que cubre la prevaricación, busca amistad: mas el que reitera la palabra, aparta al amigo.

10Aprovecha la reprensión en el entendido, más que si cien veces hiriese en el necio.

11El rebelde no busca sino mal; y mensajero cruel será contra él enviado.

12Mejor es se encuentre un hombre con una osa á la cual han robado sus cachorros, que con un fatuo en su necedad.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.