Mateo 24:49 - 8 Traducciones

Mateo 24:49

“Y comenzare á herir á sus consiervos, y aun á comer y á beber con los borrachos;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 24:49 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken;

American Standard Version (ASV)English

and shall begin to beat his fellow-servants, and shall eat and drink with the drunken;

Open English Bible (OEB)English

and begin to beat their fellow servants, and eat and drink with drunkards,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und anfängt, seine Mitknechte zu schlagen, und ißt und trinkt mit den Trunkenen,

Reina-Valera (RV)Español

Y comenzare á herir á sus consiervos, y aun á comer y á beber con los borrachos;

Bíblia Livre (BL)Português

e começar a espancar os servos companheiros seus, e a comer, e a beber com os beberrões,

Nova Versão (NVA)Português

e começar a bater nos seus conservos, e a comer e beber com os bêbados;

47De cierto os digo, que sobre todos sus bienes le pondrá.

48Y si aquel siervo malo dijere en su corazón: Mi señor se tarda en venir:

49Y comenzare á herir á sus consiervos, y aun á comer y á beber con los borrachos;

50Vendrá el señor de aquel siervo en el día que no espera, y á la hora que no sabe,

51Y le cortará por medio, y pondrá su parte con los hipócritas: allí será el lloro y el crujir de dientes.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.