Mateo 14:7 - 8 Traducciones

Mateo 14:7

“Y prometió él con juramento de darle todo lo que pidiese.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 14:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.

American Standard Version (ASV)English

Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.

Open English Bible (OEB)English

that he promised with an oath to give her whatever she asked.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

weshalb er mit einem Eide zusagte, ihr zu geben, um was irgend sie bitten würde.

Reina-Valera (RV)Español

Y prometió él con juramento de darle todo lo que pidiese.

Bíblia Livre (BL)Português

Por isso prometeu a ela dar tudo o que pedisse.

Nova Versão (NVA)Português

Em resposta, ele prometeu com um juramento que daria a ela qualquer coisa que ela pedisse.

5Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían como á profeta.

6Mas celebrándose el día del nacimiento de Herodes, la hija de Herodías danzó en medio, y agradó á Herodes.

7Y prometió él con juramento de darle todo lo que pidiese.

8Y ella, instruída primero de su madre, dijo: Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista.

9Entonces el rey se entristeció; mas por el juramento, y por los que estaban juntamente á la mesa, mandó que se le diese.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.