Mateo 14:5 - 8 Traducciones

Mateo 14:5

“Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían como á profeta.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 14:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.

American Standard Version (ASV)English

And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.

Open English Bible (OEB)English

Yet, though Herod wanted to put him to death, he was afraid of the people, because they looked on John as a prophet.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und als er ihn töten wollte, fürchtete er die Volksmenge, weil sie ihn für einen Propheten hielten.

Reina-Valera (RV)Español

Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían como á profeta.

Bíblia Livre (BL)Português

Herodes queria matá-lo, mas tinha medo do povo, pois o consideravam profeta.

Nova Versão (NVA)Português

Herodes teria mandado matá-lo, mas ele temeu o povo, porque eles o consideravam um profeta.

3Porque Herodes había prendido á Juan, y le había aprisionado y puesto en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de Felipe su hermano;

4Porque Juan le decía: No te es lícito tenerla.

5Y quería matarle, mas temía al pueblo; porque le tenían como á profeta.

6Mas celebrándose el día del nacimiento de Herodes, la hija de Herodías danzó en medio, y agradó á Herodes.

7Y prometió él con juramento de darle todo lo que pidiese.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.