Lucas 17:11 - 8 Traducciones

Lucas 17:11

“Y aconteció que yendo él á Jerusalem, pasaba por medio de Samaria y de Galilea.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 17:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

American Standard Version (ASV)English

And it came to pass, as they were on the way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.

Open English Bible (OEB)English

On the way to Jerusalem Jesus passed between Samaria and Galilee.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und es geschah, als er nach Jerusalem reiste, daß er mitten durch Samaria und Galiläa ging.

Reina-Valera (RV)Español

Y aconteció que yendo él á Jerusalem, pasaba por medio de Samaria y de Galilea.

Bíblia Livre (BL)Português

E aconteceu que, indo ele para Jerusalém, passou por meio da Samaria e da Galileia.

Nova Versão (NVA)Português

A caminho de Jerusalém, Jesus passava pela divisa entre Samaria e a Galileia.

9¿Da gracias al siervo porque hizo lo que le había sido mandado? Pienso que no.

10Así también vosotros, cuando hubiereis hecho todo lo que os es mandado, decid: Siervos inútiles somos, porque lo que debíamos hacer, hicimos.

11Y aconteció que yendo él á Jerusalem, pasaba por medio de Samaria y de Galilea.

12Y entrando en una aldea, viniéronle al encuentro diez hombres leprosos, los cuales se pararon de lejos,

13Y alzaron la voz, diciendo: Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.