Lucas 16:29 - 8 Traducciones

Lucas 16:29

“Y Abraham le dice: A Moisés y á los profetas tienen: óiganlos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 16:29 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.

American Standard Version (ASV)English

But Abraham saith, They have Moses and the prophets; let them hear them.

Open English Bible (OEB)English

‘They have the writings of Moses and the prophets,’ replied Abraham; ‘let them listen to them.’

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Abraham aber spricht zu ihm: Sie haben Moses und die Propheten; mögen sie dieselben hören.

Reina-Valera (RV)Español

Y Abraham le dice: A Moisés y á los profetas tienen: óiganlos.

Bíblia Livre (BL)Português

Disse-lhe Abraão: Eles têm a Moisés e aos profetas, ouçam-lhes.

Nova Versão (NVA)Português

Mas Abraão disse: 'Eles tem Moisés e os Profetas, deixa que eles os ouçam'.

27Y dijo: Ruégote pues, padre, que le envíes á la casa de mi padre;

28Porque tengo cinco hermanos; para que les testifique, porque no vengan ellos también á este lugar de tormento.

29Y Abraham le dice: A Moisés y á los profetas tienen: óiganlos.

30El entonces dijo: No, padre Abraham: mas si alguno fuere á ellos de los muertos, se arrepentirán.

31Mas Abraham le dijo: Si no oyen á Moisés y á los profetas, tampoco se persuadirán, si alguno se levantare de los muertos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.