Lucas 16:27
“Y dijo: Ruégote pues, padre, que le envíes á la casa de mi padre;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Lucas 16:27 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father’s house:
American Standard Version (ASV)English
And he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father’s house;
Open English Bible (OEB)English
‘Then, Father,’ he said, ‘I beg you to send Lazarus to my father’s house —
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er sprach aber: Ich bitte dich nun, Vater, daß du ihn in das Haus meines Vaters sendest,
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo: Ruégote pues, padre, que le envíes á la casa de mi padre;
Bíblia Livre (BL)Português
E disse ele: Rogo-te, pois, ó pai, que o mandes à casa de meu pai.
Nova Versão (NVA)Português
O homem rico disse: 'Eu te imploro pai Abraão, que o senhor o envie à casa de meu pai,
📖 Lucas 16:27 en contexto
25Y díjole Abraham: Hijo, acuérdate que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro también males; mas ahora éste es consolado aquí, y tú atormentado.
26Y además de todo esto, una grande sima está constituída entre nosotros y vosotros, que los que quisieren pasar de aquí á vosotros, no pueden, ni de allá pasar acá.
27Y dijo: Ruégote pues, padre, que le envíes á la casa de mi padre;
28Porque tengo cinco hermanos; para que les testifique, porque no vengan ellos también á este lugar de tormento.
29Y Abraham le dice: A Moisés y á los profetas tienen: óiganlos.
Lee Lucas 16 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS