Lucas 14:34 - 8 Traducciones

Lucas 14:34

“Buena es la sal; mas si aun la sal fuere desvanecida, ¿con qué se adobará?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 14:34 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Salt is good: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned?

American Standard Version (ASV)English

Salt therefore is good: but if even the salt have lost its savor, wherewith shall it be seasoned?

Open English Bible (OEB)English

Yes, salt is good; but, if the salt itself should lose its strength, what will be used to season it?

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Das Salz nun ist gut; wenn aber auch das Salz kraftlos geworden ist, womit soll es gewürzt werden?

Reina-Valera (RV)Español

Buena es la sal; mas si aun la sal fuere desvanecida, ¿con qué se adobará?

Bíblia Livre (BL)Português

Bom é o sal; porém se o sal perder o sabor, com o que ele será temperado?

Nova Versão (NVA)Português

O sal é bom, mas, se o sal perder o sabor, como se poderá restaurar-lhe o sabor?

32De otra manera, cuando aun el otro está lejos, le ruega por la paz, enviándole embajada.

33Así pues, cualquiera de vosotros que no renuncia á todas las cosas que posee, no puede ser mi discípulo.

34Buena es la sal; mas si aun la sal fuere desvanecida, ¿con qué se adobará?

35Ni para la tierra, ni para el muladar es buena; fuera la arrojan. Quien tiene oídos para oir, oiga.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.