Lamentaciones 5:10

“Nuestra piel se ennegreció como un horno á causa del ardor del hambre.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lamentaciones 5:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Our skin was black like an oven because of the terrible famine.

American Standard Version (ASV)English

Our skin is black like an oven, Because of the burning heat of famine.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Vor den Gluten des Hungers brennt unsere Haut wie ein Ofen.

Reina-Valera (RV)Español

Nuestra piel se ennegreció como un horno á causa del ardor del hambre.

Bíblia Livre (BL)Português

Nossa pele se tornou negra como um forno, por causa do ardor da fome.

Nova Versão (NVA)Português

Nossa pele se tornou quente como um forno, por causa do ardor da fome.

8Siervos se enseñorearon de nosotros; no hubo quien de su mano nos librase.

9Con peligro de nuestras vidas traíamos nuestro pan delante del cuchillo del desierto.

10Nuestra piel se ennegreció como un horno á causa del ardor del hambre.

11Violaron á las mujeres en Sión, á las vírgenes en las ciudades de Judá.

12A los príncipes colgaron por su mano; no respetaron el rostro de los viejos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.