Juan 7:46 - 8 Traducciones

Juan 7:46

“Los ministriles respondieron: Nunca ha hablado hombre así como este hombre.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 7:46 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The officers answered, Never man spake like this man.

American Standard Version (ASV)English

The officers answered, Never man so spake.

Open English Bible (OEB)English

“No one ever spoke as he speaks!” they answered.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Die Diener antworteten: Niemals hat ein Mensch so geredet wie dieser Mensch.

Reina-Valera (RV)Español

Los ministriles respondieron: Nunca ha hablado hombre así como este hombre.

Bíblia Livre (BL)Português

Os oficiais responderam: Ninguém jamais falou assim como este homem.

Nova Versão (NVA)Português

Os oficiais responderam: "Ninguém jamais falou como Ele".

44Y algunos de ellos querían prenderle; mas ninguno echó sobre él manos.

45Y los ministriles vinieron á los principales sacerdotes y á los Fariseos; y ellos les dijeron: ¿Por qué no le trajisteis?

46Los ministriles respondieron: Nunca ha hablado hombre así como este hombre.

47Entonces los Fariseos les respondieron: ¿Estáis también vosotros engañados?

48¿Ha creído en él alguno de los príncipes, ó de los Fariseos?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.