Juan 6:66 - 8 Traducciones

Juan 6:66

“Desde esto, muchos de sus discípulos volvieron atrás, y ya no andaban con él.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 6:66 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

From that time many of his disciples went back, and walked no more with him.

American Standard Version (ASV)English

Upon this many of his disciples went back, and walked no more with him.

Open English Bible (OEB)English

After this many of his disciples drew back, and did not go about with him any longer.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Von da an gingen viele seiner Jünger zurück und wandelten nicht mehr mit ihm.

Reina-Valera (RV)Español

Desde esto, muchos de sus discípulos volvieron atrás, y ya no andaban con él.

Bíblia Livre (BL)Português

Desde então muitos de seus discípulos voltaram atrás, e já não andavam com ele.

Nova Versão (NVA)Português

Depois disso, muitos dos Seus discípulos voltaram, e não mais andaram com Ele.

64Mas hay algunos de vosotros que no creen. Porque Jesús desde el principio sabía quiénes eran los que no creían, y quién le había de entregar.

65Y dijo: Por eso os he dicho que ninguno puede venir á mí, si no le fuere dado del Padre.

66Desde esto, muchos de sus discípulos volvieron atrás, y ya no andaban con él.

67Dijo entonces Jesús á los doce: ¿Queréis vosotros iros también?

68Y respondióle Simón Pedro: Señor, ¿á quién iremos? tú tienes palabras de vida eterna.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.