Job 9:33 - 8 Traducciones

Job 9:33

“No hay entre nosotros árbitro que ponga su mano sobre nosotros ambos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 9:33 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both.

American Standard Version (ASV)English

There is no umpire betwixt us, That might lay his hand upon us both.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Es gibt zwischen uns keinen Schiedsmann, daß er seine Hand auf uns beide legte.

Reina-Valera (RV)Español

No hay entre nosotros árbitro que ponga su mano sobre nosotros ambos.

Bíblia Livre (BL)Português

Não há entre nós árbitro que ponha sua mão sobre nós ambos,

Nova Versão (NVA)Português

Não há juiz entre nós que possa por as mãos sobre ambos.

31Aun me hundirás en el hoyo, y mis propios vestidos me abominarán.

32Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, y vengamos juntamente á juicio.

33No hay entre nosotros árbitro que ponga su mano sobre nosotros ambos.

34Quite de sobre mí su vara, y su terror no me espante.

35Entonces hablaré, y no le temeré: porque así no estoy en mí mismo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.