Job 9:34 - 8 Traducciones

Job 9:34

“Quite de sobre mí su vara, y su terror no me espante.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 9:34 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:

American Standard Version (ASV)English

Let him take his rod away from me, And let not his terror make me afraid:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er tue seine Rute von mir weg, und sein Schrecken ängstige mich nicht:

Reina-Valera (RV)Español

Quite de sobre mí su vara, y su terror no me espante.

Bíblia Livre (BL)Português

Tire de sobre mim sua vara, e seu terror não me espante.

Nova Versão (NVA)Português

Não há um outro juiz que tire a vara de Deus de cima de mim, que possa evitar o Seu terror de me assustar.

32Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, y vengamos juntamente á juicio.

33No hay entre nosotros árbitro que ponga su mano sobre nosotros ambos.

34Quite de sobre mí su vara, y su terror no me espante.

35Entonces hablaré, y no le temeré: porque así no estoy en mí mismo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.