Job 9:22 - 8 Traducciones

Job 9:22

“Una cosa resta que yo diga: Al perfecto y al impío él los consume.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 9:22 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked.

American Standard Version (ASV)English

It is all one; therefore I say, He destroyeth the perfect and the wicked.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Darum sage ich: Den Vollkommenen und den Gesetzlosen vernichtet er.

Reina-Valera (RV)Español

Una cosa resta que yo diga: Al perfecto y al impío él los consume.

Bíblia Livre (BL)Português

É tudo a mesma coisa; por isso digo: ele consome ao inocente e ao perverso.

Nova Versão (NVA)Português

Não faz diferença nenhuma, é por isso que eu disse que Ele destrói ambos, os justos e os maus.

20Si yo me justificare, me condenará mi boca; si me dijere perfecto, esto me hará inicuo.

21Bien que yo fuese íntegro, no conozco mi alma: reprocharé mi vida.

22Una cosa resta que yo diga: Al perfecto y al impío él los consume.

23Si azote mata de presto, ríese de la prueba de los inocentes.

24La tierra es entregada en manos de los impíos, y él cubre el rostro de sus jueces. Si no es él, ¿quién es? ¿dónde está?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.