Job 9:14 - 8 Traducciones

Job 9:14

“¿Cuánto menos le responderé yo, y hablaré con él palabras estudiadas?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 9:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

How much less shall I answer him, and choose out my words to reason with him?

American Standard Version (ASV)English

How much less shall I answer him, And choose out my words to reason with him?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wieviel weniger könnte ich ihm antworten, meine Worte wählen ihm gegenüber!

Reina-Valera (RV)Español

¿Cuánto menos le responderé yo, y hablaré con él palabras estudiadas?

Bíblia Livre (BL)Português

Como poderia eu lhe responder, e escolher minhas palavras contra ele?

Nova Versão (NVA)Português

Quanto menos eu poderia Lhe responder, poderia escolher palavras para discutir com Ele?

12He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá, Qué haces?

13Dios no tornará atrás su ira, y debajo de él se encorvan los que ayudan á los soberbios.

14¿Cuánto menos le responderé yo, y hablaré con él palabras estudiadas?

15Que aunque fuese yo justo, no responderé; antes habré de rogar á mi juez.

16Que si yo le invocase, y él me respondiese, aun no creeré que haya escuchado mi voz.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.