Job 7:17 - 8 Traducciones

Job 7:17

“¿Qué es el hombre, para que lo engrandezcas, y que pongas sobre él tu corazón,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 7:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?

American Standard Version (ASV)English

What is man, that thou shouldest magnify him, And that thou shouldest set thy mind upon him,

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Was ist der Mensch, daß du ihn hochhältst, und daß du dein Herz auf ihn richtest,

Reina-Valera (RV)Español

¿Qué es el hombre, para que lo engrandezcas, y que pongas sobre él tu corazón,

Bíblia Livre (BL)Português

O que é o ser humano, para que tanto o estimes, e ponhas sobre ele teu coração,

Nova Versão (NVA)Português

Que é o homem para que atentes para ele e ponhas sobre ele Teus pensamentos,

15Y así mi alma tuvo por mejor el ahogamiento, y quiso la muerte más que mis huesos.

16Aburríme: no he de vivir yo para siempre; déjame, pues que mis días son vanidad.

17¿Qué es el hombre, para que lo engrandezcas, y que pongas sobre él tu corazón,

18Y lo visites todas las mañanas, y todos los momentos lo pruebes?

19¿Hasta cuándo no me dejarás, ni me soltarás hasta que trague mi saliva?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.