Job 6:27 - 8 Traducciones

Job 6:27

“También os arrojáis sobre el huérfano, y hacéis hoyo delante de vuestro amigo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 6:27 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.

American Standard Version (ASV)English

Yea, ye would castlotsupon the fatherless, And make merchandise of your friend.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Sogar den Verwaisten würdet ihr verlosen, und über euren Freund einen Handel abschließen.

Reina-Valera (RV)Español

También os arrojáis sobre el huérfano, y hacéis hoyo delante de vuestro amigo.

Bíblia Livre (BL)Português

De fato vós lançaríeis sortes sobre o órfão, e venderíeis vosso amigo.

Nova Versão (NVA)Português

De fato, lançastes sorte sobre o órfão e negociastes vosso amigo como mercadoria.

25¡Cuán fuertes son las palabras de rectitud! Mas ¿qué reprende el que reprende de vosotros?

26¿Pensáis censurar palabras, y los discursos de un desesperado, que son como el viento?

27También os arrojáis sobre el huérfano, y hacéis hoyo delante de vuestro amigo.

28Ahora pues, si queréis, mirad en mí, y ved si miento delante de vosotros.

29Tornad ahora, y no haya iniquidad; volved aún á considerar mi justicia en esto.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.