Job 6:29 - 8 Traducciones

Job 6:29

“Tornad ahora, y no haya iniquidad; volved aún á considerar mi justicia en esto.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 6:29 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Return, I pray you, let it not be iniquity; yea, return again, my righteousness is in it.

American Standard Version (ASV)English

Return, I pray you, let there be no injustice; Yea, return again, my cause is righteous.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Kehret doch um, es geschehe kein Unrecht; ja, kehret noch um, um meine Gerechtigkeit handelt es sich!

Reina-Valera (RV)Español

Tornad ahora, y no haya iniquidad; volved aún á considerar mi justicia en esto.

Bíblia Livre (BL)Português

Mudai de opinião, pois, e não haja perversidade; mudai de opinião, pois minha justiça continua.

Nova Versão (NVA)Português

Mudai de parecer, eu vos peço; que não deixeis alguma injustiça convosco, pois, de fato a minha causa é justa.

27También os arrojáis sobre el huérfano, y hacéis hoyo delante de vuestro amigo.

28Ahora pues, si queréis, mirad en mí, y ved si miento delante de vosotros.

29Tornad ahora, y no haya iniquidad; volved aún á considerar mi justicia en esto.

30¿Hay iniquidad en mi lengua? ¿no puede mi paladar discernir las cosas depravadas?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.