Job 6:25 - 8 Traducciones

Job 6:25

“¡Cuán fuertes son las palabras de rectitud! Mas ¿qué reprende el que reprende de vosotros?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 6:25 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?

American Standard Version (ASV)English

How forcible are words of uprightness! But your reproof, what doth it reprove?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wie eindringlich sind richtige Worte! Aber was tadelt der Tadel, der von euch kommt?

Reina-Valera (RV)Español

¡Cuán fuertes son las palabras de rectitud! Mas ¿qué reprende el que reprende de vosotros?

Bíblia Livre (BL)Português

Como são fortes as palavras de boa razão! Mas o que vossa repreensão reprova?

Nova Versão (NVA)Português

Como são dolorosas as palavras verdadeiras! Mas os vossos argumentos, como eles realmente me corrigem?

23Y libradme de la mano del opresor, y redimidme del poder de los violentos?

24Enseñadme, y yo callaré: y hacedme entender en qué he errado.

25¡Cuán fuertes son las palabras de rectitud! Mas ¿qué reprende el que reprende de vosotros?

26¿Pensáis censurar palabras, y los discursos de un desesperado, que son como el viento?

27También os arrojáis sobre el huérfano, y hacéis hoyo delante de vuestro amigo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.