Job 6:23 - 8 Traducciones

Job 6:23

“Y libradme de la mano del opresor, y redimidme del poder de los violentos?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 6:23 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Or, Deliver me from the enemy’s hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?

American Standard Version (ASV)English

Or, Deliver me from the adversary’s hand? Or, Redeem me from the hand of the oppressors?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und befreiet mich aus der Hand des Bedrängers, und erlöset mich aus der Hand der Gewalttätigen?

Reina-Valera (RV)Español

Y libradme de la mano del opresor, y redimidme del poder de los violentos?

Bíblia Livre (BL)Português

Ou: Livrai-me da mão do opressor? Ou: Resgatai-me das mãos dos violentos?

Nova Versão (NVA)Português

ou: 'salvai-me das mãos dos meus adversários?'; ou, 'resgatai-me das mãos dos meus opressores?'.

21Ahora ciertamente como ellas sois vosotros: que habéis visto el tormento, y teméis.

22¿Os he dicho yo: Traedme, y pagad por mí de vuestra hacienda;

23Y libradme de la mano del opresor, y redimidme del poder de los violentos?

24Enseñadme, y yo callaré: y hacedme entender en qué he errado.

25¡Cuán fuertes son las palabras de rectitud! Mas ¿qué reprende el que reprende de vosotros?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.