Job 6:22 - 8 Traducciones

Job 6:22

“¿Os he dicho yo: Traedme, y pagad por mí de vuestra hacienda;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 6:22 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?

American Standard Version (ASV)English

Did I say, Give unto me? Or, Offer a present for me of your substance?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Habe ich etwa gesagt: Gebet mir, und machet mir ein Geschenk von eurem Vermögen;

Reina-Valera (RV)Español

¿Os he dicho yo: Traedme, y pagad por mí de vuestra hacienda;

Bíblia Livre (BL)Português

Por acaso eu disse: Trazei-me algo ? Ou: Dai presente a mim de vossa riqueza?

Nova Versão (NVA)Português

Por acaso, eu disse: 'dai-me alguma coisa?'. Ou: 'oferecei-me um presente da vossa riqueza?';

20Mas fueron avergonzados por su esperanza; porque vinieron hasta ellas, y halláronse confusos.

21Ahora ciertamente como ellas sois vosotros: que habéis visto el tormento, y teméis.

22¿Os he dicho yo: Traedme, y pagad por mí de vuestra hacienda;

23Y libradme de la mano del opresor, y redimidme del poder de los violentos?

24Enseñadme, y yo callaré: y hacedme entender en qué he errado.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.