Job 4:20 - 8 Traducciones

Job 4:20

“De la mañana á la tarde son quebrantados, y se pierden para siempre, sin haber quien lo considere.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 4:20 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it.

American Standard Version (ASV)English

Betwixt morning and evening they are destroyed: They perish for ever without any regarding it.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Von Morgen bis Abend werden sie zerschmettert; ohne daß man's beachtet, kommen sie um auf ewig.

Reina-Valera (RV)Español

De la mañana á la tarde son quebrantados, y se pierden para siempre, sin haber quien lo considere.

Bíblia Livre (BL)Português

Desde a manhã até a tarde são despedaçados, e perecem sempre, sem que ninguém perceba.

Nova Versão (NVA)Português

Entre a manhã e a noite, eles são destruídos; eles perecem para sempre sem que ninguém se lembre deles.

18He aquí que en sus siervos no confía, y notó necedad en sus ángeles;

19¡Cuánto más en los que habitan en casas de lodo, cuyo fundamento está en el polvo, y que serán quebrantados de la polilla!

20De la mañana á la tarde son quebrantados, y se pierden para siempre, sin haber quien lo considere.

21¿Su hermosura, no se pierde con ellos mismos? Mueren, y sin sabiduría.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.