Job 4:18 - 8 Traducciones

Job 4:18

“He aquí que en sus siervos no confía, y notó necedad en sus ángeles;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 4:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:

American Standard Version (ASV)English

Behold, he putteth no trust in his servants; And his angels he chargeth with folly:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Siehe, auf seine Knechte vertraut er nicht, und seinen Engeln legt er Irrtum zur Last:

Reina-Valera (RV)Español

He aquí que en sus siervos no confía, y notó necedad en sus ángeles;

Bíblia Livre (BL)Português

Visto que ele não confia em seus servos, e considera seus anjos como loucos,

Nova Versão (NVA)Português

Eis que Deus não confia nos Seus servos; se até a Seus anjos atribui loucura,

16Paróse un fantasma delante de mis ojos, cuyo rostro yo no conocí, y quedo, oí que decía:

17¿Si será el hombre más justo que Dios? ¿si será el varón más limpio que el que lo hizo?

18He aquí que en sus siervos no confía, y notó necedad en sus ángeles;

19¡Cuánto más en los que habitan en casas de lodo, cuyo fundamento está en el polvo, y que serán quebrantados de la polilla!

20De la mañana á la tarde son quebrantados, y se pierden para siempre, sin haber quien lo considere.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.