Job 4:21 - 8 Traducciones

Job 4:21

“¿Su hermosura, no se pierde con ellos mismos? Mueren, y sin sabiduría.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 4:21 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Doth not their excellency which is in them go away? they die, even without wisdom.

American Standard Version (ASV)English

Is not their tent-cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ist es nicht so? Wird ihr Zeltstrick an ihnen weggerissen, so sterben sie, und nicht in Weisheit.

Reina-Valera (RV)Español

¿Su hermosura, no se pierde con ellos mismos? Mueren, y sin sabiduría.

Bíblia Livre (BL)Português

Por acaso sua excelência não se perde com eles mesmos? Eles morrem sem sabedoria.

Nova Versão (NVA)Português

As tendas deles não estão montadas entre eles? Eles morrem; eles morrem sem sabedoria.

19¡Cuánto más en los que habitan en casas de lodo, cuyo fundamento está en el polvo, y que serán quebrantados de la polilla!

20De la mañana á la tarde son quebrantados, y se pierden para siempre, sin haber quien lo considere.

21¿Su hermosura, no se pierde con ellos mismos? Mueren, y sin sabiduría.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.