Job 4:12 - 8 Traducciones

Job 4:12

“El negocio también me era á mí oculto; mas mi oído ha percibido algo de ello.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 4:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.

American Standard Version (ASV)English

Now a thing was secretly brought to me, And mine ear received a whisper thereof.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und zu mir gelangte verstohlen ein Wort, und mein Ohr vernahm ein Geflüster davon.

Reina-Valera (RV)Español

El negocio también me era á mí oculto; mas mi oído ha percibido algo de ello.

Bíblia Livre (BL)Português

Uma palavra me foi dita em segredo, e meu ouvidos escutaram um sussurro dela.

Nova Versão (NVA)Português

Então, ouvi uma questão que alguém me trouxe secretamente, os meus ouvidos ouviram o segredo disso.

10El bramido del león, y la voz del león, y los dientes de los leoncillos son quebrantados.

11El león viejo perece por falta de presa, y los hijos del león son esparcidos.

12El negocio también me era á mí oculto; mas mi oído ha percibido algo de ello.

13En imaginaciones de visiones nocturnas, cuando el sueño cae sobre los hombres,

14Sobrevínome un espanto y un temblor, que estremeció todos mis huesos:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.