Job 38:32 - 8 Traducciones

Job 38:32

“¿Sacarás tú á su tiempo los signos de los cielos, ó guiarás el Arcturo con sus hijos?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 38:32 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Canst thou bring forth Mazzaroth in his season? or canst thou guide Arcturus with his sons?

American Standard Version (ASV)English

Canst thou lead forth the Mazzaroth in their season? Or canst thou guide the Bear with her train?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Kannst du die Bilder des Tierkreises hervortreten lassen zu ihrer Zeit, und den großen Bären leiten samt seinen Kindern?

Reina-Valera (RV)Español

¿Sacarás tú á su tiempo los signos de los cielos, ó guiarás el Arcturo con sus hijos?

Bíblia Livre (BL)Português

Podes tu trazer as constelações a seu tempo, e guiar a Ursa com seus filhos?

Nova Versão (NVA)Português

Podes fazer com que as constelações apareçam no tempo certo? Podes guiar a Ursa com seus filhos?

30Las aguas se endurecen á manera de piedra, y congélase la haz del abismo.

31¿Podrás tú impedir las delicias de las Pléyades, ó desatarás las ligaduras del Orión?

32¿Sacarás tú á su tiempo los signos de los cielos, ó guiarás el Arcturo con sus hijos?

33¿Supiste tú las ordenanzas de los cielos? ¿dispondrás tú de su potestad en la tierra?

34¿Alzarás tú á las nubes tu voz, para que te cubra muchedumbre de aguas?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.