Job 38:34 - 8 Traducciones

Job 38:34

“¿Alzarás tú á las nubes tu voz, para que te cubra muchedumbre de aguas?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 38:34 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Canst thou lift up thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?

American Standard Version (ASV)English

Canst thou lift up thy voice to the clouds, That abundance of waters may cover thee?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Kannst du deine Stimme zum Gewölk erheben, daß eine Menge Wassers dich bedecke?

Reina-Valera (RV)Español

¿Alzarás tú á las nubes tu voz, para que te cubra muchedumbre de aguas?

Bíblia Livre (BL)Português

Ou podes levantar tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?

Nova Versão (NVA)Português

Podes levantar tua voz até as nuvens, para que a abundância das águas da chuva te cubram?

32¿Sacarás tú á su tiempo los signos de los cielos, ó guiarás el Arcturo con sus hijos?

33¿Supiste tú las ordenanzas de los cielos? ¿dispondrás tú de su potestad en la tierra?

34¿Alzarás tú á las nubes tu voz, para que te cubra muchedumbre de aguas?

35¿Enviarás tú los relámpagos, para que ellos vayan? ¿y diránte ellos: Henos aquí?

36¿Quién puso la sabiduría en el interior? ¿ó quién dió al entendimiento la inteligencia?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.