Job 38:31 - 8 Traducciones

Job 38:31

“¿Podrás tú impedir las delicias de las Pléyades, ó desatarás las ligaduras del Orión?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 38:31 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?

American Standard Version (ASV)English

Canst thou bind the cluster of the Pleiades, Or loose the bands of Orion?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Kannst du knüpfen das Gebinde des Siebengestirns, oder lösen die Fesseln des Orion?

Reina-Valera (RV)Español

¿Podrás tú impedir las delicias de las Pléyades, ó desatarás las ligaduras del Orión?

Bíblia Livre (BL)Português

Podes tu atar as cadeias das Plêiades, ou desatar as cordas do Órion?

Nova Versão (NVA)Português

Podes apertar as correntes do Sete Estrelos ou desfazer os cordéis do Órion?

29¿De qué vientre salió el hielo? y la escarcha del cielo, ¿quién la engendró?

30Las aguas se endurecen á manera de piedra, y congélase la haz del abismo.

31¿Podrás tú impedir las delicias de las Pléyades, ó desatarás las ligaduras del Orión?

32¿Sacarás tú á su tiempo los signos de los cielos, ó guiarás el Arcturo con sus hijos?

33¿Supiste tú las ordenanzas de los cielos? ¿dispondrás tú de su potestad en la tierra?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.