Job 31:8 - 8 Traducciones

Job 31:8

“Siembre yo, y otro coma, y mis verduras sean arrancadas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 31:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out.

American Standard Version (ASV)English

Then let me sow, and let another eat; Yea, let the produce of my field be rooted out.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

so möge ich säen, und ein anderer essen, und meine Sprößlinge mögen entwurzelt werden!

Reina-Valera (RV)Español

Siembre yo, y otro coma, y mis verduras sean arrancadas.

Bíblia Livre (BL)Português

Que eu semeie, e outro coma; e meus produtos sejam arrancados.

Nova Versão (NVA)Português

de fato, que outros comam o que plantei, inclusive, que a colheita seja arrancada das minhas plantações.

6Péseme Dios en balanzas de justicia, y conocerá mi integridad.

7Si mis pasos se apartaron del camino, y si mi corazón se fué tras mis ojos, y si algo se apegó á mis manos,

8Siembre yo, y otro coma, y mis verduras sean arrancadas.

9Si fué mi corazón engañado acerca de mujer, y si estuve acechando á la puerta de mi prójimo:

10Muela para otro mi mujer, y sobre ella otros se encorven.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.