Job 29:20 - 8 Traducciones

Job 29:20

“Mi honra se renovaba en mí, y mi arco se corroboraba en mi mano.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 29:20 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.

American Standard Version (ASV)English

My glory is fresh in me, And my bow is renewed in my hand.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

meine Ehre wird frisch bei mir bleiben, und mein Bogen sich in meiner Hand verjüngen.

Reina-Valera (RV)Español

Mi honra se renovaba en mí, y mi arco se corroboraba en mi mano.

Bíblia Livre (BL)Português

Minha honra se renovava em mim, e meu arco se revigorava em minha mão.

Nova Versão (NVA)Português

A honra em mim era sempre nova e o arco da minha força estava sempre novo em minha mão.

18Y decía yo: En mi nido moriré, y como arena multiplicaré días.

19Mi raíz estaba abierta junto á las aguas, y en mis ramas permanecía el rocío.

20Mi honra se renovaba en mí, y mi arco se corroboraba en mi mano.

21Oíanme, y esperaban; y callaban á mi consejo.

22Tras mi palabra no replicaban, y mi razón destilaba sobre ellos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.