Job 29:13 - 8 Traducciones

Job 29:13

“La bendición del que se iba á perder venía sobre mí; y al corazón de la viuda daba alegría.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 29:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow’s heart to sing for joy.

American Standard Version (ASV)English

The blessing of him that was ready to perish came upon me; And I caused the widow’s heart to sing for joy.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Der Segen des Umkommenden kam über mich, und das Herz der Witwe machte ich jubeln.

Reina-Valera (RV)Español

La bendición del que se iba á perder venía sobre mí; y al corazón de la viuda daba alegría.

Bíblia Livre (BL)Português

A bênção do que estava a ponto de morrer vinha sobre mim; e eu fazia o coração da viúva ter grande alegria.

Nova Versão (NVA)Português

A bênção daquele que estava prestes a morrer vinha sobre mim e eu fazia com que o coração da viúva cantasse de alegria.

11Cuando los oídos que me oían, me llamaban bienaventurado, y los ojos que me veían, me daban testimonio:

12Porque libraba al pobre que gritaba, y al huérfano que carecía de ayudador.

13La bendición del que se iba á perder venía sobre mí; y al corazón de la viuda daba alegría.

14Vestíame de justicia, y ella me vestía como un manto; y mi toca era juicio.

15Yo era ojos al ciego, y pies al cojo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.