Job 27:4 - 8 Traducciones

Job 27:4

“Mis labios no hablarán iniquidad, ni mi lengua pronunciará engaño.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 27:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.

American Standard Version (ASV)English

Surely my lips shall not speak unrighteousness, Neither shall my tongue utter deceit.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

wenn meine Lippen Unrecht reden werden, und wenn meine Zunge Trug aussprechen wird!

Reina-Valera (RV)Español

Mis labios no hablarán iniquidad, ni mi lengua pronunciará engaño.

Bíblia Livre (BL)Português

Meus lábios não falarão injustiça, nem minha língua pronunciará engano.

Nova Versão (NVA)Português

Meus lábios não falarão iniquidade, nem a minha língua falará engano.

2Vive Dios, el cual ha apartado mi causa, y el Omnipotente, que amargó el alma mía,

3Que todo el tiempo que mi alma estuviere en mí, y hubiere hálito de Dios en mis narices,

4Mis labios no hablarán iniquidad, ni mi lengua pronunciará engaño.

5Nunca tal acontezca que yo os justifique: hasta morir no quitaré de mí mi integridad.

6Mi justicia tengo asida, y no la cederé: no me reprochará mi corazón en el tiempo de mi vida.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.