Job 27:6 - 8 Traducciones

Job 27:6

“Mi justicia tengo asida, y no la cederé: no me reprochará mi corazón en el tiempo de mi vida.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 27:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live.

American Standard Version (ASV)English

My righteousness I hold fast, and will not let it go: My heart shall not reproachmeso long as I live.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

An meiner Gerechtigkeit halte ich fest und werde sie nicht fahren lassen: mein Herz schmäht nicht einen von meinen Tagen.

Reina-Valera (RV)Español

Mi justicia tengo asida, y no la cederé: no me reprochará mi corazón en el tiempo de mi vida.

Bíblia Livre (BL)Português

Eu me apegarei à minha justiça, e não a deixarei ir; meu coração não terá de que me acusar enquanto eu viver.

Nova Versão (NVA)Português

Eu me apego à minha justiça e não a deixarei ir; meus pensamentos não me repreenderão enquanto eu viver.

4Mis labios no hablarán iniquidad, ni mi lengua pronunciará engaño.

5Nunca tal acontezca que yo os justifique: hasta morir no quitaré de mí mi integridad.

6Mi justicia tengo asida, y no la cederé: no me reprochará mi corazón en el tiempo de mi vida.

7Sea como el impío mi enemigo, y como el inicuo mi adversario.

8Porque ¿cuál es la esperanza del hipócrita, por mucho que hubiere robado, cuando Dios arrebatare su alma?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.