Job 22:20 - 8 Traducciones

Job 22:20

“Fué cortada nuestra sustancia, habiendo consumido el fuego el resto de ellos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 22:20 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.

American Standard Version (ASV)English

Saying, Surely they that did rise up against us are cut off, And the remnant of them the fire hath consumed.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Sind nicht unsere Gegner vertilgt, und hat nicht Feuer ihren Überfluß gefressen?

Reina-Valera (RV)Español

Fué cortada nuestra sustancia, habiendo consumido el fuego el resto de ellos.

Bíblia Livre (BL)Português

Dizendo : Certamente nossos adversários foram destruídos, e o que sobrou deles o fogo consumiu.

Nova Versão (NVA)Português

Eles dizem: 'Na verdade, aqueles que se levantam contra nós são exterminados; o fogo tem consumido suas posses'.

18Habíales él henchido sus casas de bienes. Sea empero el consejo de ellos lejos de mí.

19Verán los justos y se gozarán; y el inocente los escarnecerá, diciendo:

20Fué cortada nuestra sustancia, habiendo consumido el fuego el resto de ellos.

21Amístate ahora con él, y tendrás paz; y por ello te vendrá bien.

22Toma ahora la ley de su boca, y pon sus palabras en tu corazón.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.