Job 21:14 - 8 Traducciones

Job 21:14

“Dicen pues á Dios: Apártate de nosotros, que no queremos el conocimiento de tus caminos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 21:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.

American Standard Version (ASV)English

And they say unto God, Depart from us; For we desire not the knowledge of thy ways.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und doch sprechen sie zu Gott: Weiche von uns! Und nach der Erkenntnis deiner Wege verlangen wir nicht.

Reina-Valera (RV)Español

Dicen pues á Dios: Apártate de nosotros, que no queremos el conocimiento de tus caminos.

Bíblia Livre (BL)Português

Assim dizem a Deus: Afasta-te de nós, porque não queremos conhecer teus caminhos.

Nova Versão (NVA)Português

Dizem a Deus: 'Aparta-Te de nós, pois não desejamos nenhum conhecimento dos Teus caminhos.

12Al son de tamboril y de cítara saltan, y se huelgan al son del órgano.

13Gastan sus días en bien, y en un momento descienden á la sepultura.

14Dicen pues á Dios: Apártate de nosotros, que no queremos el conocimiento de tus caminos.

15¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? ¿y de qué nos aprovechará que oremos á él?

16He aquí que su bien no está en manos de ellos: el consejo de los impíos lejos esté de mí.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.