Job 20:6 - 8 Traducciones

Job 20:6

“Si subiere su altivez hasta el cielo, y su cabeza tocare en las nubes,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 20:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds;

American Standard Version (ASV)English

Though his height mount up to the heavens, And his head reach unto the clouds;

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Stiege auch seine Höhe bis zum Himmel hinauf, und rührte sein Haupt an die Wolken:

Reina-Valera (RV)Español

Si subiere su altivez hasta el cielo, y su cabeza tocare en las nubes,

Bíblia Livre (BL)Português

Ainda que sua altura subisse até o céu, e sua cabeça chegasse até as nuvens,

Nova Versão (NVA)Português

Mesmo que a sua altura alcance os céus e a sua cabeça toque as nuvens,

4¿No sabes esto que fué siempre, desde el tiempo que fué puesto el hombre sobre la tierra,

5Que la alegría de los impíos es breve, y el gozo del hipócrita por un momento?

6Si subiere su altivez hasta el cielo, y su cabeza tocare en las nubes,

7Con su estiércol perecerá para siempre: los que le hubieren visto, dirán: ¿Qué es de él?

8Como sueño volará, y no será hallado: y disiparáse como visión nocturna.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.