Job 20:8 - 8 Traducciones

Job 20:8

“Como sueño volará, y no será hallado: y disiparáse como visión nocturna.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 20:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night.

American Standard Version (ASV)English

He shall fly away as a dream, and shall not be found: Yea, he shall be chased away as a vision of the night.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wie ein Traum verfliegt er, und man findet ihn nicht, und er wird hinweggescheucht wie ein Nachtgesicht.

Reina-Valera (RV)Español

Como sueño volará, y no será hallado: y disiparáse como visión nocturna.

Bíblia Livre (BL)Português

Como um sonho voará, e não será achado; e será afugentado como a visão noturna.

Nova Versão (NVA)Português

Ele voará como um sonho e não será encontrado; na verdade, será dissipado como a visão da noite.

6Si subiere su altivez hasta el cielo, y su cabeza tocare en las nubes,

7Con su estiércol perecerá para siempre: los que le hubieren visto, dirán: ¿Qué es de él?

8Como sueño volará, y no será hallado: y disiparáse como visión nocturna.

9El ojo que le habrá visto, nunca más le verá; ni su lugar le echará más de ver.

10Sus hijos pobres andarán rogando; y sus manos tornarán lo que él robó.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.