Job 20:20 - 8 Traducciones

Job 20:20

“Por tanto, no sentirá él sosiego en su vientre, ni salvará nada de lo que codiciaba.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 20:20 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired.

American Standard Version (ASV)English

Because he knew no quietness within him, He shall not save aught of that wherein he delighteth.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn er kannte keine Ruhe in seinem Innern: mit seinem Teuersten wird er nicht entrinnen.

Reina-Valera (RV)Español

Por tanto, no sentirá él sosiego en su vientre, ni salvará nada de lo que codiciaba.

Bíblia Livre (BL)Português

Por não ter sentido sossego em seu ventre, nada preservará de sua tão desejada riqueza.

Nova Versão (NVA)Português

Porque ele não experimentou nenhuma satisfação, ele não será capaz de guardar qualquer coisa que lhe proporcione prazer.

18Restituirá el trabajo conforme á la hacienda que tomó; y no tragará, ni gozará.

19Por cuanto quebrantó y desamparó á los pobres, robó casas, y no las edificó;

20Por tanto, no sentirá él sosiego en su vientre, ni salvará nada de lo que codiciaba.

21No quedó nada que no comiese: por tanto su bien no será durable.

22Cuando fuere lleno su bastimento, tendrá angustia: las manos todas de los malvados vendrán sobre él.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.