Job 18:11 - 8 Traducciones

Job 18:11

“De todas partes lo asombrarán temores, y haránle huir desconcertado.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 18:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

American Standard Version (ASV)English

Terrors shall make him afraid on every side, And shall chase him at his heels.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Schrecken ängstigen ihn ringsum und scheuchen ihn auf Schritt und Tritt.

Reina-Valera (RV)Español

De todas partes lo asombrarán temores, y haránle huir desconcertado.

Bíblia Livre (BL)Português

Assombros o espantarão ao redor, e o farão correr por onde seus passos forem.

Nova Versão (NVA)Português

Terrores o farão sentir medo por todos os lados; eles o perseguirão pelo calcanhar.

9Lazo prenderá su calcañar: afirmaráse la trampa contra él.

10Su cuerda está escondida en la tierra, y su torzuelo sobre la senda.

11De todas partes lo asombrarán temores, y haránle huir desconcertado.

12Su fuerza será hambrienta, y á su lado estará aparejado quebrantamiento.

13El primogénito de la muerte comerá los ramos de su piel, y devorará sus miembros.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.